| Ţara | Titlu de calificare | Organismul care eliberează titlul de calificare | Titlul profesional | Data de referinţă |
| België/Belgique/ Belgien | Diploma van vroedvrouw/Diplôme d'accoucheuse | - De erkende opleidingsinstituten/ Les établissements d'enseignement | Vroedvrouw | 23 ianuarie 1983 |
| | |
| - De bevoegde Examen - commissie van de Vlaamse Gemeenschap/Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française | Accoucheuse |
| Ceska republika | 1. Diplom o ukončeni studia ve studijnim programu osetřova-telstvi ve studijnim oboru porodni asistentka (bakalař, Bc.) - Vysvědčeni o statni zavěrečné zkousce | 1. Vysoka skola zřizena nebo uznana statem | Porodni asistentka/porodni asistent | 1 mai 2004 |
| | 2. Diplom o ukončeni studia ve studijnim oboru diplomovana porodni asistentka (diplomovaný specialista, DiS.) - Vysvědčeni o absolutoriu | 2. Vyssi odborna skola zřizena nebo uznana statem | | |
| Danmark | Bevis for bestet jordemodereksamen | Danmarks jordemoderskole | Jordemoder | 23 ianuarie 1983 |
| Deutschland | Zeugnis über die staatliche Prüfung für Hebammen und Entbindungs-pfleger | Staatlicher Prüfungsausschuss | - Hebamme | 23 ianuarie 1983 |
| |
| - Entbindungspfleger |
| Eesti | Diplom ämmaemanda erialal | 1. Tallinna Meditsiinikool | - Ämmaemand | 1 mai 2004 |
| |
| 2. Tartu Meditsiinikool |
| | | | | 23 ianuarie 1983 |
| | | | | |
| | | | | |
| Espana | - Titulo de Matrona | Ministerio de Educacion y Cultura | - Matrona | 1 ianuarie 1986 |
| | |
| - Titulo de Asistente obstétrico (matrona) | - Asistente obstétrico |
| | |
| - Titulo de Enfermeria obstétrica-ginecologica | |
| France | Diplôme de sage-femme | L'Etat | Sage-femme | 23 ianuarie 1983 |
| Ireland | Certificate in Midwifery | An Board Altranais | Midwife | 23 ianuarie 1983 |
| Italia | Diploma d'ostetrica | Scuole riconosciute dallo Stato | Ostetrica | 23 ianuarie 1983 |
| | | | | 1 mai 2004 |
| | | | | |
| Latvija | Diploms par vecmtes kvalifikcijas | Msu skolas | Vecmte | 1 mai 2004 |
| | iegsanu | | | |
| Lietuva | 1. Aukstojo mokslo diplomas, nurodantis suteikt bendrosios praktikos slaugytojo profesinź kvalifikacij, ir profesins kvalifikacijos pa˛ymjimas, nurodantis suteikt akuserio profesinź kvalifikacij - Pa˛ymjimas, liudijantis profesinę praktiką akuseri-joje | 1. Universitetas | Akuseris | 1 mai 2004 |
| | 2. Aukstojo mokslo diplomas (neuniversitetins studijos), nurodantis suteikt bendrosios praktikos slaugytojo profesinź kvalifikacij, ir profesins kvalifikacijos pa˛ymjimas, nurodantis suteikt akuserio profesinź kvalifikacij - Pa˛ymjimas, liudijantis profesinź praktik akuseri-joje | 2. Kolegija | | |
| | 3. Aukstojo mokslo diplomas (neuniversitetins studijos), nurodantis suteikt akuserio profesinź kvalifikacij | 3. Kolegija | | |
| Luxembourg | Diplôme de sage-femme | Ministere de l'éducation nationale, de la formation professionnelle et des sports | Sage-femme | 23 ianuarie 1983 |
| Magyarorszag | Szülésznő bizonyitvany | Iskola/főiskola | Szülésznő | 1 mai 2004 |
| Malta | Lawrja jew diploma fl- Istudji tal-Qwiebel | Universita ta' Malta | Qabla | 1 mai 2004 |
| Nederland | Diploma van verloskundige | Door het Ministerie van Volksge-zondheid, Welzijn en Sport erkende opleidings-instellingen | Verloskundige | 23 ianuarie 1983 |
| Österreich | Hebammen-Diplom | - Hebammenakademie | Hebamme | 1 ianuarie 1994 |
| |
| - Bundeshebammenlehranstalt |
| Polska | Dyplom ukończenia studiow wyższych na kierunku położnictwo z tytułem „magister położnictwa“ | Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyższym uznana przez właściwe władze (Higher educational institution recognised by the competent authorities) | Położna | 1 mai 2004 |
| Portugal | 1. Diploma de enfermeiro especialista em enfermagem de saúde materna e obstétrica | 1. Ecolas de Enfermagem | Enfermeiro especialista em enfermagem de saúde materna e obstétrica | 1 ianuarie 1986 |
| | 2. Diploma/carta de curso de estudos superiores especializados em enfermagem de saúde materna e obstétrica | 2. Escolas Superiores de Enfermagem | | |
| 3. Diploma (do curso de pos-licenciatura) de especializaço em enfermagem de saúde materna e obstétrica | 3 |
| |
| Escolas Superiores de Enfermagem |
| |
| - Escolas Superiores de Saúde |
| Slovenija | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „diplomirana babica/diplomirani babičar“ | 1. Univerza | diplomirana babica/diplomirani babičar | 1 mai 2004 |
| |
| 2. Visoka strokovna sola |
| Slovensko | 1. Vysokoskolský diplom o udeleni akademického titulu „bakalar z pôrodnej asistencie“ („Bc.“) 2. Absolventský diplom v studijnom odbore diplomovana pôrodna asistentka | 1. Vysoka skola | Pôrodna asistentka | 1 mai 2004 |
| |
| 2. Stredna zdravotnicka skola |
| Suomi/ Finland | 1. Kätilön tutkinto/ barnmorskeexamen | 1. Terveydenhuoltooppi-laitokset/ hälsovrdsläroanstalter | Kätilö/Barnmorska | 1 ianuarie 1994 |
| | 2. Sosiaali- ja terveysalan ammatti-korkeakoulututkinto, kätilö (AMK)/yrkeshögskoleexamen inom hälsovrd och det sociala omrdet, barnmorska (YH) | 2. Ammattikorkeakoulut/ Yrke-shögskolor | | |
| Sverige | Barnmorskeexamen | Universitet eller högskola | Barnmorskeexa | 1 ianuarie 1994 |
| United Kingdom | Statement of registration as a Mid-wife on part 10 of the register kept by the United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health visiting | Various | Midwife | 23 ianuarie 1983 |
| | | | | |
| (la data 19-iul-2011 subpunctul 5.5.2.. din anexa V completat de anexa I%%^%%1 din Decizia 2011/467/UE/19-iul-2011 ) | | | | |
| Ţară | Titlu de calificare | Organismul care eliberează titlul de calificare | Titlul profesional | Data de referinţă |
| Elveţia | Diplomierte Hebamme | Schulen, die staatlich anerkannte Bildungsgange durchfuhren | Hebamme | 1 iunie 2002» |
| | | |
| Sage-femme diplomee | Ecoles qui proposent des filieres de formation reconnues par l' Etat | Sage-femme |
| | | |
| Levatrice diplomata | Scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo Stato | Levatrice |
| %%*%%) În tabelul de la punctul 5.5.2 din secţiunea V.5, după menţiunea referitoare la Franţa se introduce textul următor: | | | | |
| | | | | |
| (la data 01-iul-2013 subpunctul 5.5.2.. din anexa V completat de punctul 2., alin. (E) din anexa 1, partea 1 din Directiva 2013/25/UE/13-mai-2013 ) | | | | |
| Hrvatska | Svjedodzba «prvostupnik (baccalaureus) primaljstva/sveucilisna prvostupnica (baccalaurea) primaljstva» | - Medicinski fakulteti sveucilista u Republici Hrvatskoj | prvostupnik (baccalaureus) primaljstva/ prvostupnica (baccalaurea) primaljstva | 1 iulie 2013 |
| |
| - Sveucilista u Republici Hrvatskoj |
| |
| - Veleucilista i visoke skole u Republici Hrvatskoj |
| %%*%%) Tabelul se înlocuieşte cu următorul tabel: | | | | |
| | | | | |
| (la data 08-iun-2015 subpunctul 5.5.2.. din anexa V modificat de punctul 2. din anexa 1 din Decizia 1/08-iun-2015 ) | | | | |
| Ţară | Titlu de calificare | Organismul care eliberează titlul de calificare | Titlu profesional | Dată de referinţă |
| Elveţia | 1. Diplomierte Hebamme Sage-femme diplomee Levatrice diplomata | Schulen, die staatlich anerkannte Bildungs- gange durchfuhren | Hebamme | 1 iunie 2002 |
| | |
| Ecoles qui proposent des filieres de formation reconnues par l'Etat | Sage-femme |
| | |
| Scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo Stato | Levatrice |
| 2. [Bachelor of Science [Name of the UAS] in Midwifery] | Schulen, die staatlich anerkannte Bildungsgange durchfuhren | Hebamme | 1 iunie 2002 |
| | | |
| «Bachelor of Science HES-SO de Sage-femme» (Bachelor of Science HES-SO in Midwifery) | Ecoles qui proposent des filieres de formation reconnues par l'Etat | Sage-femme |
| | | |
| «Bachelor of Science BFH Hebamme» (Bache- lor of Science BFH in Midwifery) | Scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo Stato | Levatrice |
| | | |
| «Bachelor of Science ZFH Hebamme» (Bachelor of Science ZHAW in Midwifery) | | |